“常来常往”——美术节国际艺术展

前言

技术进步的成果使远距离语境间萌芽状态的对话成为可能。作为连接四方的活跃中心，中国正在创造进一步的认知需求，从而激发了共同利益，这些共同利益非但没有使单一的文化变质，反而使单一文化之间的结点成长。新的磁场吸引着东西方朝向共享的平台，朝向一个“交换礼物”的隐喻，并改善战略合作。未来近在眼前，这不是什么陈词滥调，而是现实。意大利和中国找到了一个持续的波长，一个重新定义两者之间关系的活跃空间。不管是文化对话中的意图还是规模，昨日的“距离”在今天转化成“共通”。欧亚之间从未如此贴近。

所选艺术家代表了跨越地理和文化从属的语言合成。他们的表达所产生的演变动力重新肯定了视觉语言的特质，这是唯一包含远距文化交流间的开放特性的语言。艺术家们保持对记忆的固定感知，从不忘本；同时，以一种流畅的方式消化吸收历史数据，在当今思维的数字化行动中毫无意识形态的负担。一个不简单的平衡，天赋和想象力的成果，利用对当今整体视野的审视而校准。

当我构思一个讲述意中文化交流的项目时，我自问：意大利艺术正去向何处？是哪些特性使其成为全球对话的原型？答案就在所选作者之间，在湖北艺术节作品之间，在穿过和靠近艺术家作品的红细线之间。我作为策展人的主意涉及意大利图像研究的品质，根据当代视角复查和矫正。一次强烈美学碰撞的接触，公开讲述，审美情绪和形形色色内容的混杂。一次同声名鹊起的青年艺术家的旅行，使人明白选择的严苛，监护人的直觉，共享的策略以及一颗好奇的心是多么重要。

赞布罗塔-马尔茨亚尼

主办单位：

湖北省美术家协会

协办单位：

湖北美术学院

楚艺术国际联盟

承办单位：

楚上国际空间

策展人：

赞布罗塔·马尔茨亚尼(意大利) 张展

展览总监：

刘春冰

展览地点:湖北美术学院美术馆

展览时间：2015.9.29——2015.10.18

参展艺术家

Alberto Di Fabio（意大利）、曹珩、Cecilia Luci (意大利) 、陈锋、陈建刚、 Danilo Bucchi（意大利）、 Davide Sebastian（意大利）、邓洧、方景华、方正、Francesca Romana Pinzari （意大利）、Francesco Irnem（意大利）、高芳、高虹、郝孝飞、黄海蓉、李琪、梁相斌、刘宾、刘春冰、刘大嗨、

刘凡、刘磊、马林、Matteo Basilé（意大利）、 Maurizio Savini（意大利）、 Simone Bergantini（意大利）、唐骁、 Teresa Emanuele（意大利）、王晶、王清丽、熊明非徐波、徐文涛、姚远、张展、詹蕤、

张炼、周虹、祝虹

作品欣赏